Fragen zum Salida Tree Board

Gepostet von Community-Mitwirkender | 4. August 2023

Baum mit Feuerbrand. Bild mit freundlicher Genehmigung von Salida Tree Board

Jetzt nicht beschneiden

Weisen Ihre Obstbäume besorgniserregende Zustände auf, wie z. B. abgestorbene Äste, hellbraune bis geschwärzte Blätter, verfärbte Rinde, „Hirtenhaken“-Zweige und getrocknete Früchte? Diese Erkrankungen könnten ein Hinweis auf Feuerbrand sein, eine bakterielle Krankheit, die bestimmte Arten der Rosenfamilie (Rosacea) befällt.

Nach Angaben der Colorado State University Extension kann diese Krankheit besonders schädlich für Äpfel, Birnen und Holzäpfel sein. Es kann auch auf Elsbeere, Blütenquitte, Baumwollosterstrauch, Weißdorn, Quitte, Pyracanthus, Brombeere, Himbeere und Eberesche vorkommen.

Regenreiche Quellen, wie sie dieses Jahr in Chaffee County zu beobachten waren, begünstigen die schnelle Ausbreitung des Erregers. Glücklicherweise verlangsamt das heiße Sommerwetter, das wir jetzt erleben, die Krankheit im Allgemeinen oder stoppt sie.

Feuerbrandbakterien können durch Insekten, Spritzregen oder kontaminierte Schnittwerkzeuge verbreitet werden. Es gibt keine Heilung für diese Krankheit, daher ist Prävention die beste Behandlungslösung. Der Anbau resistenter Sorten ist am effektivsten, obwohl keine Sorte immun gegen Infektionen ist, wenn der Erreger reichlich vorhanden ist und die Bedingungen für eine Infektion günstig sind.

Chemische Sprays wie Kupfer oder Streptomycin sind vorbeugende Behandlungen, die vor dem Einsetzen der Symptome angewendet werden müssen, um wirksam zu sein. Der Zeitpunkt der Anwendung ist unbedingt erforderlich und die Verwendung des Midwest Tree Fruit Spray Guide unter https://extension.entm.purdue.edu/publications/PM1282-1.pdf wird empfohlen.

Das Beschneiden aller befallenen Zweige und verdorbenen Äste 20 bis 30 cm unter dem Rand der sichtbaren Infektion ist wirksam gegen das Fortschreiten der Krankheit. VORSICHT! Der Schnitt sollte nur mitten im Winter erfolgen, um die Ausbreitung der Bakterien zu verringern. JETZT NICHT SCHNEIDEN, da dies zusätzliche Wunden für die Infektion der Bakterien öffnet!

Sofern Sie nicht mitten im Winter schneiden, wenn die Bakterien ruhen, stellen Sie sicher, dass alle Werkzeuge NACH JEDEM SCHNITT oberflächlich sterilisiert werden, entweder mit Haushaltsbleichmittel, Ethylalkohol oder Haushaltssprühdesinfektionsmitteln. Behandeln Sie alle Schnittwunden mit einer 70-prozentigen Alkohollösung. Entfernen und vernichten Sie umgehend das gesamte entfernte infizierte Pflanzenmaterial.

Weitere Informationen zu Feuerbrand und Behandlung finden Sie unter https://extension.colostate.edu und suchen Sie nach Fact Sheet 2.907-1. Oder wenden Sie sich an das Erweiterungsbüro der Chaffee County Colorado State University unter 719-539-6447.

Von Kris Cheskaty

Salida-Baumbrett

Aktie: