Tödliche Explosion in Berlin durch Propan-Austritt verursacht

BERLIN – Die Explosion im April, bei der ein Mensch ums Leben kam, ein weiterer verletzt und ein Einfamilienhaus zerstört wurde, wurde durch Propangas verursacht, das aus einem Propangastank in den Keller des Gebäudes austrat und dort von einer unbekannten Quelle entzündet wurde, sagte Berlins Feuerwehrchef Michael A. McQuillen, der Berliner Polizeichef Eric J. Schartner, der Landesbrandmeister Jon M. Davine und der Bezirksstaatsanwalt von Worcester County, Joseph D. Early, Jr.

Die Explosion in den frühen Morgenstunden des 14. April verursachte katastrophale Schäden an einem Einfamilienhaus in der 71 Pleasant St. Eine 79-jährige Frau erlitt tödliche Verletzungen und ein weiterer Erwachsener wurde mit nicht lebensgefährlichen Verletzungen vom Unfallort transportiert . Durch die Explosion wurden auch drei benachbarte Häuser und zwei Fahrzeuge beschädigt. Die Berliner Feuerwehr kämpfte mit Unterstützung der Feuerwehren von Bolton, Clinton, Harvard, Hopkinton, Hudson, Marlborough, Northborough, Shirley, Sterling und Stow etwa anderthalb Stunden lang gegen die Flammen.

Berliner und Landesfahnder stellten fest, dass Anwohner am Abend des 13. April im Hinterhof, wo zwei 100-Pfund-Flüssigpropangasflaschen standen, Propangeruch wahrnahmen. Sie benachrichtigten die Knight Fuel Company über das offensichtliche Leck und ein Mitarbeiter brachte den Tank an einen Ort, der etwa 20 Fuß vom Haus entfernt war. Die Ermittler stellten gemeinsam fest, dass aus dem Tank weiterhin Propangas austrat, das schwerer als Luft ist und durch das Feldsteinfundament und den Kellerauslauf in den Keller des Hauses gelangte. Kurz vor 3:30 Uhr entzündete sich dieses Gas und verursachte eine Explosion, die das Bauwerk völlig zerstörte. Der völlige Einsturz des Gebäudes machte es unmöglich, die genaue Zündquelle zu bestimmen, die Ermittler fanden jedoch keine Hinweise darauf, dass es sich um einen verdächtigen Brand handelte.

Code-Compliance-Beauftragte des Department of Fire Services stellten fest, dass die Knight Fuel Company gegen den Massachusetts Comprehensive Fire Safety Code verstoßen hat, indem sie mehr als 42 Pfund Propan ohne Genehmigung gelagert hat; es wurde versäumt, die Berliner Feuerwehr über den undichten Tank zu informieren; Befüllung und Lieferung veralteter Propanflaschen an das Haus in der Pleasant Street; Versäumnis, den Grundstückseigentümer darüber zu informieren, dass die undichte Flasche veraltet ist; und andere Aktionen. Im Laufe der Untersuchung wurde der Knight Fuel Company eine Mitteilung über einen Verstoß zugestellt.

Die Ermittlungen wurden gemeinsam von der Berliner Feuerwehr, der Berliner Polizei, der Brand- und Explosionsermittlungseinheit der Landespolizei, die dem Büro des Landesbrandmeisters zugeordnet ist, und der Staatspolizei, die der Staatsanwaltschaft des Worcester County zugeordnet ist, durchgeführt. Die Ermittler wurden von der Code Compliance & Enforcement Unit des Department of Fire Services unterstützt.

###

Das Feedback wird ausschließlich zur Verbesserung der Website verwendet. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Feuerwehr. Bitte beschränken Sie Ihre Eingabe auf 500 Zeichen.

Vielen Dank für Ihr Website-Feedback! Wir werden diese Informationen nutzen, um diese Seite zu verbessern.

Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Feuerwehr.

Wenn Sie uns weiterhin bei der Verbesserung von Mass.gov unterstützen möchten, treten Sie unserem Benutzerpanel bei, um neue Funktionen für die Website zu testen.